±ØÍþ¹ÙÍøÊÖ»ú°æµçÍæ

Õ¾ÄÚËÑË÷:

ɽ¶«Ê¡½ÌÓýÌü ɽ¶«Ê¡Óïί¹ØÓÚ½øÒ»²½¼ÓǿѧУÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷µÄÒâ¼û

×÷Õߣº ʱ¼ä£º2018Äê09ÔÂ06ÈÕ 16:41 µã»÷Êý£º

¸÷ÊнÌÓý¾Ö¡¢Óïί£¬¸÷¸ßµÈѧУ£º

¡¶¹ú¼ÒͨÓÃÓïÑÔÎÄ×Ö·¨¡·°ä²¼ÊµÊ©Ê®ÄêÀ´£¬ÎÒÊ¡ÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷·¢ÉúÁ˺ܴó±ä»¯£¬¹ú¼ÒºÍÊ¡ÓйØÕþ²ß·¨¹æÒ²ÓÐÁ˺ܴó±ä»¯£¬¸ù¾Ý¡¶¹ú¼ÒͨÓÃÓïÑÔÎÄ×Ö·¨¡·ºÍ¡¶É½¶«Ê¡ÊµÊ©¡´¹ú¼ÒͨÓÃÓïÑÔÎÄ×Ö·¨¡µ°ì·¨¡·£¨ÒÔϼò³Æ¡¶ÊµÊ©°ì·¨¡·£©£¬ÏÖ¶Ô½øÒ»²½¼ÓǿѧУÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷Ìá³öÈçÏÂÒâ¼û£º

Ò»¡¢Ìá¸ß¶Ô¼ÓǿѧУÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷µÄÈÏʶ

£¨Ò»£©ËµºÃÆÕͨ»°¡¢Óúù淶×Ö¡¢Ìá¸ßÓïÑÔÎÄ×ÖÓ¦ÓÃÄÜÁ¦£¬ÊÇËØÖʽÌÓýµÄÖØÒªÄÚÈÝ¡£×öºÃѧУÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷£¬¶ÔÓÚÕÆÎÕ¿ÆÑ§ÎÄ»¯ÖªÊ¶¡¢ÅàÑø´´Ð¾«ÉñºÍʵ¼ùÄÜÁ¦¡¢È«ÃæÌá¸ßËØÖÊ£¬¶ÔÓڼ̳кͺëÑïÖлªÃñ×åÓÅÐãµÄ´«Í³ÎÄ»¯¡¢ÅàÑø°®¹úÖ÷ÒåÇé²Ù¡¢ÔöÇ¿Ãñ×åÄý¾ÛÁ¦¶¼¾ßÓÐÖØÒªÒâÒå¡£

£¨¶þ£©Ãæ¶ÔÐÅÏ¢»¯Ê±´úµÄµ½À´£¬±ØÐë´óÁ¦¼ÓÇ¿ÐÅÏ¢¼¼Êõ½ÌÓý¡£ÖÐÎÄÐÅÏ¢´¦ÀíÊÇÎÒ¹úÐÅÏ¢¼¼Êõ·¢Õ¹µÄÖØµã£¬ÓïÑÔÎÄ×ֹ淶»¯¡¢±ê×¼»¯ÊÇÖÐÎÄÐÅÏ¢´¦ÀíµÄÏȾöÌõ¼þ£¬ÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯ÓÐÀûÓÚÌá¸ßÓïÑÔÎÄ×ÖÐÅÏ¢´¦ÀíºÍ½»»»µÄÐ§ÒæºÍˮƽ¡£Òò´Ë£¬Ó¦¸Ã¼Ó´óѧУÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷µÄÁ¦¶È£¬ÒÔÊÊÓ¦¼ÓÇ¿ÐÅÏ¢¼¼Êõ½ÌÓýµÄÐèÒª¡£

£¨Èý£©ÍƽøÈ«Éç»áÓÃÓïÓÃ×ֵĹ淶»¯£¬»ù´¡ÔÚ½ÌÓý¡£ÓïÑÔÎÄ×ÖÄÜÁ¦µÄÅàÑøÓ¦¸Ã´ÓСץÆð£¬Ê¹Ñ§ÉúÔÚÒåÎñ½ÌÓý½×¶Î¾Í¾ß±¸ËµÆÕͨ»°¡¢Óù淶×ÖµÄÄÜÁ¦£¬²¢ÔÚ·ÇÒåÎñ½ÌÓý½×¶ÎµÃµ½¹®¹ÌºÍÌá¸ß¡£Õâ¶ÔÓÚ³ä·Ö·¢»Ó½ÌÓý¶ÔÈ«Éç»áµÄ»ù´¡×÷Óúͻý¼«Ó°Ï죬ʵÏÖÆÕͨ»°ÔÚȫʡ³õ²½ÆÕ¼°¡¢ºº×ÖÉç»áÓ¦Óûù±¾¹æ·¶µÄÄ¿±ê£¬¾ßÓÐÖØÒªÒâÒå¡£

¶þ¡¢¹¤×÷Ä¿±êÒªÇó

£¨ËÄ£©Ñ§Ð£ÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷µÄÄ¿±êÊÇ£ºµ½2012Ä꣬½ÌʦºÍѧÉúµÄÆÕͨ»°Ë®Æ½»ù±¾´ïµ½¹æ¶¨µÄÒªÇ󣻯Õͨ»°»ù±¾³ÉΪ¸÷¼¶¸÷ÀàѧУ¼°Ó×¶ùÔ°µÄ½ÌѧÓïÑÔ£¬¼´Ê¦ÉúÔÚ½ÌѧÖÐʹÓÃÆÕͨ»°£»³ÉΪ³ÇÕòѧУ¼°Ó×¶ùÔ°µÄУ԰ÓïÑÔ£¬¼´Ê¦ÉúÔ±¹¤ÔÚ½Ìѧ¡¢»áÒé¡¢Ðû´«ºÍÆäËû¼¯Ìå»î¶¯ÖÐʹÓÃÆÕͨ»°¡£½Ì²Ä£¨º¬½²Òå¡¢½Ìѧ¸¨Öú¶ÁÎÓÃ×Ö¡¢½Ìѧ¡¢¹«ÎñºÍУ԰»·¾³ÓÃ×Ö·ûºÏ¹ú¼Ò°ä²¼µÄ¹æ·¶±ê×¼ºÍÒªÇó¡£ÓÐÌõ¼þµÄ´óÖгÇÊк;­¼Ã·¢´ïµØÇøµÄѧУ£¬Ó¦ÕùÈ¡ÌáǰʵÏÖÉÏÊöÄ¿±ê£»ÒÑ´ï±êµÄѧУҪ¹®¹Ì³É¼¨£¬²»¶ÏÌá¸ß¹æ·¶»¯Ë®Æ½¡£

£¨Î壩½ÌÓýÐÐÕþ²¿Ãź͸÷¼¶¸÷ÀàѧУҪ°ÑÆÕ¼°ÆÕͨ»°¡¢ÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷ÁÐÈëÒéÊÂÈճ̣¬Öƶ¨ÇÐʵ¿ÉÐеŤ×÷¼Æ»®£¬½¨Á¢±ØÒªµÄ¹¤×÷ÖÆ¶È£¬ÐγÉÉÏÏÂÒ»Ö¡¢Æë×¥¹²¹ÜµÄ¹¤×÷¸ñ¾Ö£¬È·±£Ä¿±ê°´ÆÚʵÏÖ¡£¸ù¾ÝÈËʲ¿¡¢½ÌÓý²¿ºÍ¹ú¼ÒÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷ίԱ»áÁªºÏÓ¡·¢µÄ¡¶¹ØÓÚ¿ªÕ¹¹ú¼Ò¹«ÎñÔ±ÆÕͨ»°ÅàѵµÄ֪ͨ¡·£¨ÈË·¢[1999]46ºÅ£©¾«Éñ£¬½ÌÓýÐÐÕþ²¿ÃŹ«ÎñÔ±ºÍѧУ¹ÜÀíÈËÔ±µÄÆÕͨ»°Ë®Æ½Ó¦²»µÍÓÚÈý¼¶¼×µÈ£¬Ð¼Óù«ÎñÔ±ºÍѧУ¹ÜÀíÈËÔ±µÄÆÕͨ»°Ë®Æ½ÒàÓ¦´ïµ½ÉÏÊö±ê×¼¡£

£¨Áù£©ÆÕͨ»°ºÏ¸ñÓ¦×÷Ϊ½ÌʦҵÎñ¿¼ºËÄÚÈݺͼÓýÌʦÌõ¼þÖ®Ò»£¬½ÌʦӦ´ïµ½¡¶½Ìʦ×ʸñÌõÀýʵʩ°ì·¨¡·¹æ¶¨µÄÆÕͨ»°µÈ¼¶±ê×¼£º¸÷¼¶¸÷ÀàѧУºÍÓ×¶ùÔ°ÒÔ¼°ÆäËû½ÌÓý»ú¹¹µÄ½ÌʦӦ²»µÍÓÚ¶þ¼¶Òҵȣ¬ÆäÖÐÓïÎĽÌʦ¡¢¶ÔÍâ½ÌʦºÍ¶ÔÍ⺺Óï½Ìʦ²»µÍÓÚ¶þ¼¶¼×µÈ£¬ÆÕͨ»°ÓïÒô½Ìʦ²»µÍÓÚÒ»¼¶Òҵȡ£½ÌʦӦµ±¾ß±¸ÕýȷʹÓù淶ºº×ÖµÄÄÜÁ¦£¬²Î¼Óºº×ÖÓ¦ÓÃˮƽ²âÊÔ²¢´ïµ½ÏàÓ¦µÈ¼¶±ê×¼£¬ÆäÖÐÓïÎĽÌʦӦÊìϤºº×ֵĸ÷Ïî¹æ·¶±ê×¼¡£Ð¡Ñ§ºÍÓ×¶ùÔ°½ÌʦӦÄÜÊìÁ·ÔËÓúºÓïÆ´Òô¡£¶Ô½Ìʦ½øÐмÌÐø½ÌÓýµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ó¦×¢Òâ¼ÓÇ¿½ÌʦÓïÎÄËØÖʵÄÅàѵ£¬½ÌʦÔÚ½ÌÓý½Ìѧ»î¶¯ÖÐҪʹÓÃÆÕͨ»°¡£

£¨Æß£©ËµºÃÆÕͨ»°¡¢Óúù淶×ÖÊÇѧÉúÓ¦¾ß±¸µÄ»ù±¾ÄÜÁ¦¡£¾­¹ýÒåÎñ½ÌÓý½×¶Î½ÌÓýµÄѧÉúÓ¦ÄÜ˵±È½Ï±ê×¼µÄÆÕͨ»°£»·ÇÒåÎñ½ÌÓý½×¶ÎµÄѧÉúÓ¦ÔÚÒÑÓлù´¡ÉϼÌÐø¹®¹ÌÌá¸ß¡£Ñ§ÉúÓ¦ÄÜÕÆÎչ涨ÊýÁ¿µÄºº×Ö£¬×öµ½ÊéдÕýÈ·¡¢¶ËÕý¡¢ÓÐÒ»¶¨ËÙ¶È¡£Ð¡Ñ§ÉúҪѧºÃººÓïÆ´Òô£¬ÄÜÀûÓúºÓïÆ´Òôʶ×Ö¡¢Ñ§Ï°ÆÕͨ»°¡£

Èý¡¢¹¤×÷´ëÊ©

£¨°Ë£©ÇÐʵ²ÉÈ¡´ëÊ©£¬°ÑÌá¸ßѧÉúÓïÑÔÎÄ×ֹ淶ÒâʶºÍÓïÑÔÎÄ×ÖÓ¦ÓÃÄÜÁ¦µÄÒªÇóÄÉÈë¸÷¼¶¸÷ÀàѧУµÄÅàÑøÄ¿±êºÍÓйؿγ̱ê×¼£¬ÄÉÈë½ÌÓý½ÌѧºÍѧÉú¼¼ÄÜѵÁ·µÄ»ù±¾ÄÚÈÝ£¬ÄÉÈëѧУ¹¤×÷Èճ̺ͳ£¹æ¹ÜÀí£¬ÉøÍ¸µ½µÂÓý¡¢ÖÇÓý¡¢ÌåÓý¡¢ÃÀÓýºÍÉç»áʵ¼ùµÈ½ÌÓý»î¶¯ÖС£

£¨¾Å£©Òª»ý¼«¿ªÕ¹ÆÕͨ»°Åàѵ²âÊÔ¹¤×÷ºÍºº×ÖÓ¦ÓÃˮƽ²âÊÔ¹¤×÷£¬ÒÔ²â´Ùѵ£¬ÒÔѵ±£²â¡£ÆÕͨ»°ÊǽÌʦµÄÖ°ÒµÓïÑÔ£¬ÓÃÆÕͨ»°½ÌѧÊǺϸñ½ÌʦµÄ±Ø±¸Ìõ¼þÖ®Ò»¡£1954Äê1ÔÂ1ÈÕÒÔºó³öÉúµÄ½ÌʦºÍ½ÌÓýÐÐÕþ²¿ÃŹ«ÎñÔ±£¬¾ùÓ¦²Î¼ÓÆÕͨ»°ÅàѵºÍ²âÊÔ£¬²âÊÔ²»ºÏ¸ñµÄ½ÌʦºÍÔÚ½Ìѧ¼¯Ìå»î¶¯Öв»Ê¹ÓÃÆÕͨ»°µÄ½ÌÖ°Ô±£¬²»µÃ²Î¼Ó½ÌѧÆÀ¹À£¬¶Ô½ÌʦµÄÒµÎñ¿¼ºËºÍ½Ìѧ»ù±¾¹¦Åàѵ¿¼ºËµÈÓ¦Ìá³öÓïÑÔÎÄ×ֹ淶ҪÇ󣬿¼ºË½á¹û×÷ΪƸÓᢽú¼¶ºÍÆÀÓŵÄÌõ¼þÖ®Ò»¡£

£¨Ê®£©¸ßµÈѧУ¡¢Ö°ÒµÑ§Ð£µÄѧÉú£¬Òª°´¡¶ÊµÊ©°ì·¨¡·µÄ¹æ¶¨£¬È«²¿²Î¼ÓÆÕͨ»°Ë®Æ½²âÊÔ£¬´ïµ½¶þ¼¶ÒÒµÈÒÔÉϱê×¼£»¸÷¼¶¸÷ÀàѧУ½ÌʦºÍ¸ßµÈѧУ¡¢Ö°ÒµÑ§Ð£Ïà¹Ø×¨ÒµµÄѧÉúÒª²Î¼Óºº×ÖÓ¦ÓÃˮƽ²âÊÔ£¬´ïµ½Ïà¹ØµÄµÈ¼¶±ê×¼¡£³ä·Ö·¢»ÓÓïÎÄ¿ÎÔÚÆÕ¼°ÆÕͨ»°¡¢ÓÃ×ֹ淶»¯ÖеÄÖ÷ÇþµÀ×÷Óá£ÓïÎĽÌÑ§ÒªÖØÊÓÌá¸ßѧÉúÓïÑÔÎÄ×ֹ淶ÒâʶºÍÓïÑÔÎÄ×ÖÓ¦ÓÃÄÜÁ¦£¬ÇÐʵ¸Ä±äÖØÖªÊ¶¡¢ÇáÄÜÁ¦µÄÇãÏò£¬È«ÃæÌá¸ßѧÉúµÄÓïÎÄËØÑø¡£ÖÐСѧÓïÎĽÌѧҪ¹æ·¶Ñ§ÉúµÄ¿ÚÍ·ÓïÑÔ£¬Ìá¸ß¿ÚÓï½»¼ÊÄÜÁ¦£¬ÅàÑøÁ¼ºÃµÄÌý˵ϰ¹ßºÍÓïÑÔϰ¹ß¡£

£¨Ê®Ò»£©¸ßµÈѧУºÍְҵѧУҪ½øÒ»²½¼ÓÇ¿ÆÕͨ»°¿ÚÓï¿Î½Ìѧ£¬²¢ÔÚ¿Îʱ°²ÅźͿ¼ÊÔ¡¢¿¼²éµÈ»·½ÚÉϸøÓè±£Ö¤¡£¿É½«ÆÕͨ»°Ë®Æ½²âÊÔÓëÆÕͨ»°¿ÚÓï¿Î¿¼ÊԺϲ¢½øÐУ¬¾­ÆÕͨ»°Ë®Æ½²âÊÔ²»ºÏ¸ñµÄѧÉú»º·¢±ÏÒµÖ¤Êé¡£

£¨Ê®¶þ£©¼Ó´óÓïÑÔÎÄ×ֹ淶»¯Ðû´«Á¦¶È£¬×öºÃ¿ÆÑ§Ñо¿¹¤×÷¡£ÒªÔÚʦÉúÖпªÕ¹ÐÎʽ¶àÑù¡¢¸»ÓÐʵЧµÄÓïÑÔÎÄ×ֹ淶»¯Ðû´«½ÌÓý»î¶¯²¢ÃæÏòÉç»á×öºÃÐû´«¡¢×ÉѯºÍ·þÎñ¹¤×÷£¬ÌرðÊÇÒª¾«ÐÄ×éÖ¯²¢¿ªÕ¹ºÃ¾­µäËжÁ»î¶¯ºÍÿÄêÒ»¶ÈµÄÍÆ¹ãÆÕͨ»°Ðû´«Öܻ¡£ÓÐÌõ¼þµÄѧУӦÒýµ¼Ê¦Éú¹Ø×¢Éç»áÓïÎÄÉú»î£¬¼à¶½¡¢ÆÀ²âÓïÑÔÎÄ×ÖµÄÉç»áÓ¦Óá£ÓйظߵÈѧУҪ»ý¼«²ÎÓëÓïÑÔÎÄ×ÖºÍÖÐÎÄÐÅÏ¢´¦ÀíµÈ·½ÃæµÄ»ù´¡Ñо¿ºÍÓ¦ÓÃÑо¿£¬Îª¹ú¼ÒÖÆ¶¨ÓïÑԼƻ®ºÍÓïÑÔÎÄ×ֹ淶±ê×¼£¬ÍƽøÓïÑÔÎÄ×ֹ淶»¯¡¢±ê×¼»¯¹¤×÷£¬ÌṩÀíÂۺͼ¼ÊõÖ§³Ö¡£

£¨Ê®Èý£©¼ÓǿѧУÆÕ¼°ÆÕͨ»°¡¢ÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷µÄ¼ì²éÆÀ¹À¡£Òª½«ÕâÏ×÷ÄÉÈë½ÌÓýÖÊÁ¿ÆÀ¹ÀÖ¸±êÌåϵºÍ¾«ÉñÎÄÃ÷´´½¨»î¶¯£¬×÷Ϊ½ÌÓý¶½µ¼¡¢¼ì²é¡¢ÆÀ¹ÀµÄÒ»ÏîÄÚÈÝ¡£ÎÒÊ¡½áºÏ±¾µØÊµ¼ÊÖÆ¶¨ÏàÓ¦µÄÆÀ¹À±ê×¼¼°Æä²Ù×÷°ì·¨£¨¾ßÌåÒªÇóºÍÆÀ¹À±ê×¼¸½ºó£©£¬Óмƻ®µØ¿ªÕ¹¼ì²éÆÀ¹À¹¤×÷ºÍ¹ú¼Ò¼¶¡¢Ê¡¼¶ÓïÑÔÎÄ×ֹ淶»¯Ê¾·¶Ñ§Ð£ÆÀÑ¡¹¤×÷¡£

ËÄ¡¢¼ÓÇ¿¶ÔѧУÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷µÄÁìµ¼

£¨Ê®ËÄ£©¸÷¼¶½ÌÓýÐÐÕþ²¿ÃÅ¡¢ÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷»ú¹¹ÒªÈÏÕæ¹á³¹¹ú¼ÒÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷·½ÕëÕþ²ß£¬Ö´ÐÐÓïÑÔÎÄ×Ö·¨¹æ¡¢¹æÕº͹淶±ê×¼£¬³ä·ÖÈÏʶ½øÒ»²½×öºÃѧУÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷µÄÖØÒªÒâÒ壬ÇÐʵ¼ÓÇ¿¶ÔѧУÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷µÄÁìµ¼¡£Òª°´ÕÕ¡¶ÊµÊ©°ì·¨¡·µÄ¹æ¶¨£¬°ÑÓïÑÔÎÄ×ֹ淶»¯¹¤×÷ÄÉÈë½ÌÓý¶½µ¼ºÍѧУÆÀ¹À¡£

£¨Ê®Î壩½¨Á¢¡¢½¡È«¸÷¼¶ÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷»ú¹¹¡£¸÷¼¶½ÌÓýÐÐÕþ²¿ÃŸºÓÐÖ÷¹ÜÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷µÄÔðÈΣ¬Êм¶½ÌÓýÐÐÕþ²¿ÃÅÒªÓÐרÃŵÄÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷ÄÚÉè»ú¹¹£¬²¢ÓÐרְ¹¤×÷ÈËÔ±£¬¸ßµÈѧУ¡¢ÏغÍÏØ¼¶ÊÐÒªÓлú¹¹ºÍÈËԱר¹Ü»ò¼æ¹Ü£¬ÒÔÇÐʵ×öºÃѧУºÍÈ«Éç»áµÄÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷¡£

ÊС¢ÏØ£¨ÊÐÇø£©ºÍ¸ßµÈѧУҪ½¨Á¢ÒÔÒ»ÃûÁìµ¼¸É²¿ÎªÖ÷ÈεÄÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷ίԱ»á£¬ÒÔ±ãÖ¸µ¼Ð­µ÷Õû¸öÇøÓò£¨Ñ§Ð££©µÄÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷¡£¸ßµÈѧУÓïίµÄÈÕ³£¹¤×÷Ó¦Ã÷È·ÏàÓ¦»ú¹¹¡£

£¨Ê®Áù£©×öºÃѧУÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷ÊǸ÷¼¶½ÌÓýÐÐÕþ²¿ÃÅÓйØÖ°ÄÜ»ú¹¹µÄ¹²Í¬ÔðÈΡ£»ù½Ì¡¢Ö°½Ì¡¢³É½Ì¡¢¸ß½Ì¡¢Ê¦ÑµºÍѧÉú¹ÜÀí¡¢½Ìʦ¹ÜÀíµÈÖ°ÄÜ»ú¹¹Òª¸÷¸ºÆäÔ𣬸÷¼¶ÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷»ú¹¹Òª»ý¼«¡¢Ö÷¶¯Ð­µ÷¸÷Óйط½Ã棬ָµ¼¡¢¶½´Ù¸÷¼¶¸÷ÀàѧУÇÐʵ×öºÃÆÕ¼°ÆÕͨ»°ºÍÓÃ×ֹ淶»¯¹¤×÷£¬ÎªÈ«ÃæÍƽøËØÖʽÌÓý¡¢ÊµÏÖÎÒÊ¡½üÆÚÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷Ä¿±ê×ö³ö¹±Ïס£

´Ëǰ¹æ¶¨Óë±¾Òâ¼û²»Ò»ÖµÄ£¬ÒÔ±¾Òâ¼ûΪ׼¡£

    

   ¶þ00¾ÅÄê¾ÅÔÂÈýÈÕ


±ØÍþ¹ÙÍøÊÖ»ú°æµçÍæ-±ØÍþ¹ÙÍøÎ÷ººÄ·Áª